Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00254
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00254 |
| Hrob číslo | 254 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Mantler |
| Jméno | Jejtl / Judith |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir / Markus |
| Pozn. lokalita | Ronsp 4 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
בשנת תרך יום ב יז ניסן
מתה האשה חשובה וצנועה
אח* מ ייטל אשת כ מאיר
מאנטלער זל סגל
תנצבה
מתה האשה חשובה וצנועה
אח* מ ייטל אשת כ מאיר
מאנטלער זל סגל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Jejtl, manželka pana Meira
Mantlera ha-levi
umírá *bejt 17. nisan 5620
(tj. dne 9. dubna 1860)
----
Mantler Judith z čp. 4, dožívá se 81 let
Jejtl, manželka pana Meira
Mantlera ha-levi
umírá *bejt 17. nisan 5620
(tj. dne 9. dubna 1860)
----
Mantler Judith z čp. 4, dožívá se 81 let
