Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 228-00260

Lokalita: Poběžovice
LokalitaPoběžovice
Kódové číslo228-00260
Hrob číslo260
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1827
Dat. úmrtí rok do5587
Heb. název dne
Heb. den1
JarcaitNisan
Rok narození21
PříjmeníGeschmai
JménoDavid
Jméno otceŠalom
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRonsp 4
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
הבחר הנחמד כ
דוד בה שלום
רנ* נבשט רח
ניסן תקפז ל
תנצבה

Transkripce

h: (*bachur nichmad)
pan
David ben Šalom
z Ronšperka
umírá s nejlepší pověstí
během novoluní nisan 5587
(tj. 29. března 1827)
----
Geschmai Dawid, syn Salomona + Rebeky
z Ronšperka čp. 4, dožívá se 21 let
Foto hrobu 228-00260