Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00268
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00268 |
| Hrob číslo | 268 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1804 |
| Dat. úmrtí rok do | 5564 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 40 |
| Příjmení | Knöpfer |
| Jméno | Mirl / Maria |
| Jméno otce | Steiner (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Markus / Meir |
| Pozn. lokalita | Ronsp 10 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה
מ מירל אשת כ
מ* זל מפה נפט ונקב ה
אלול תקסד לפק
תנצבה
האשה היקרה
מ מירל אשת כ
מ* זל מפה נפט ונקב ה
אלול תקסד לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Mirl
manželka pana M(eira)
z Poběžovic
umírá a byla pohřbena
dne 5. elul 5564
(tj. 12. srpna 1804)
-----
Knöpfer Maria, manželka pana Markuse,
rozená Steiner, usedlí v Judengasse čp. 10
Mirl
manželka pana M(eira)
z Poběžovic
umírá a byla pohřbena
dne 5. elul 5564
(tj. 12. srpna 1804)
-----
Knöpfer Maria, manželka pana Markuse,
rozená Steiner, usedlí v Judengasse čp. 10