Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00283
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00283 |
| Hrob číslo | 283 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1699 |
| Dat. úmrtí rok do | 5459 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jehuda Lejb |
| Jméno otce | Jisarael |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר ונדיב
לבו היקר כ יהודה
ליב בר ישראל זל
נפטר לעולם ה יד ??
בחדש אייר תנט ל
תנצבה
איש ישר ונדיב
לבו היקר כ יהודה
ליב בר ישראל זל
נפטר לעולם ה יד ??
בחדש אייר תנט ל
תנצבה
Transkripce
h: (*jašar we-nadiv libo)
pan
Jehuda Lejb ben Jisrael
umírá *hej 14. ijar 5459
(tj. 4. května 1699)
-----
s přesnou datací si nejsme jisti,
ijar 5459 však zcela spolehlivě
pan
Jehuda Lejb ben Jisrael
umírá *hej 14. ijar 5459
(tj. 4. května 1699)
-----
s přesnou datací si nejsme jisti,
ijar 5459 však zcela spolehlivě
