Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00284
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00284 |
| Hrob číslo | 284 |
| Hrob index | SF |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1710 |
| Dat. úmrtí rok do | 5470 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Nechemjahu |
| Jméno otce | Jišajahu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האיש חשו
הישר כמר
נחמי בן הרר
יהושע יץ ניפ
יו ה*ד* האב
תע לפק
תנצבה
האיש חשו
הישר כמר
נחמי בן הרר
יהושע יץ ניפ
יו ה*ד* האב
תע לפק
תנצבה
Transkripce
h: vážený pan
a ryzí člověk
Nechemjahu ben Jehošua
(otec v době pohřbu dosud žil)
umírá *hej 4. av 5470
(tj. 12. srpna 1710)
a ryzí člověk
Nechemjahu ben Jehošua
(otec v době pohřbu dosud žil)
umírá *hej 4. av 5470
(tj. 12. srpna 1710)