Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00026
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00026 |
| Hrob číslo | 026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1723 |
| Dat. úmrtí rok do | 5483 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
(=) פט (=)
האיש רה בשנים כל
ימיו ביתו פתוח
לעניים כ אברהם
בר דוד זל נפטר
סגלך לעלם חי ביו
שק ונקבר ביום
א רח אדר תפג ל
תנצבה
האיש רה בשנים כל
ימיו ביתו פתוח
לעניים כ אברהם
בר דוד זל נפטר
סגלך לעלם חי ביו
שק ונקבר ביום
א רח אדר תפג ל
תנצבה
Transkripce
(liliemi dekorované p.t.)
h: pan Abraham ben David
umírá o šabatu 1. adar 5483
(tj. 28. ledna 1723)
h: pan Abraham ben David
umírá o šabatu 1. adar 5483
(tj. 28. ledna 1723)