Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00066
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00066 |
| Hrob číslo | 066 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Mandler |
| Jméno | Maša / Maria |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Selig |
| Pozn. lokalita | Ronsp 10 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
פנ
האשה חשובה
מ מאשה אשת
כ זעליג סגל זל
נפטר ביום ב ך
אב תקפג ל
האשה חשובה
מ מאשה אשת
כ זעליג סגל זל
נפטר ביום ב ך
אב תקפג ל
Transkripce
h: paní
Maše
manželka pana Seliga, ha-levi
umírá *bejt 20. av 5583
(tj. 28. července 1823)
----
Mantler Maria, familiantka z čp. 10
dožívá se 81 let
Maše
manželka pana Seliga, ha-levi
umírá *bejt 20. av 5583
(tj. 28. července 1823)
----
Mantler Maria, familiantka z čp. 10
dožívá se 81 let