Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00075
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00075 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5650 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Grünhut |
| Jméno | Rejzl / Terese |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Iserl |
| Pozn. lokalita | Cham |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה היקרה
והצנועה אח* מ ריזל
אשת כ איסרל
גרינהוט הלכה לעולמה
יום ב*ו* שבט תרנ לפק
תנצבה
* * * *
)בגרמ**(
האשה חשובה היקרה
והצנועה אח* מ ריזל
אשת כ איסרל
גרינהוט הלכה לעולמה
יום ב*ו* שבט תרנ לפק
תנצבה
* * * *
)בגרמ**(
Transkripce
(poškozený)
h. paní
Rejzl Grünhut
choť pana Iserla umírá *bejt 6. švat 5650
(tj. 27. ledna 1890)
* * * *
Hier ruhet
(zbytek je ve zlomu)
----
soukromnice v Chamu, původem z Ronsperka
dožívá se 74 let
h. paní
Rejzl Grünhut
choť pana Iserla umírá *bejt 6. švat 5650
(tj. 27. ledna 1890)
* * * *
Hier ruhet
(zbytek je ve zlomu)
----
soukromnice v Chamu, původem z Ronsperka
dožívá se 74 let
