Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00079
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1803 |
| Dat. úmrtí rok do | 5563 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Mandler (ha-levi) |
| Jméno | Selig |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Tpndp 10 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
)לויים( פנ )לויים(
איש היקר כ זעליג
סגל הלך לעולמו
ביום עשק כו אב
שנת תקסג לפק
תנצבה
איש היקר כ זעליג
סגל הלך לעולמו
ביום עשק כו אב
שנת תקסג לפק
תנצבה
Transkripce
(dvě levitské konvice + p.n.)
h. pan
Selig, ha levi
umírá *erev šabat 26. av 5563
(tj. 11. srpna 1803)
-----
Mandler Selig, *Handelsjud z čp. 10
dožívá se 66 let
h. pan
Selig, ha levi
umírá *erev šabat 26. av 5563
(tj. 11. srpna 1803)
-----
Mandler Selig, *Handelsjud z čp. 10
dožívá se 66 let