Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00087
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00087 |
| Hrob číslo | 090 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1807 |
| Dat. úmrtí rok do | 5568 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winternitz |
| Jméno | Idl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Michl |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הישה החשובה בהיקרה
הצנועה אח* מ אידל אשת
כה מיכל ווינעטרניץ עה
הלכה לעולמה ביום ה כג
חשון תקסח לפק
תנצב
הישה החשובה בהיקרה
הצנועה אח* מ אידל אשת
כה מיכל ווינעטרניץ עה
הלכה לעולמה ביום ה כג
חשון תקסח לפק
תנצב
Transkripce
h:
paní (*ešet chajil)
Idel Winternitz
maželka pana Michla;
umírá 24. listopadu 1807
(*hej 23. chešvan 5568)
-----
v matikách nenacházíme
paní (*ešet chajil)
Idel Winternitz
maželka pana Michla;
umírá 24. listopadu 1807
(*hej 23. chešvan 5568)
-----
v matikách nenacházíme