Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00134
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00134 |
| Hrob číslo | 134 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | 5676 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | (pošk) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Trhanov (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
)מגן דוד(
פט
אשת כה ליב לעדערער
מקאדענשלאס
נפטרה ביום ד כו אדר
ראשון שנת תרעו לק
)שבירת(
פט
אשת כה ליב לעדערער
מקאדענשלאס
נפטרה ביום ד כו אדר
ראשון שנת תרעו לק
)שבירת(
Transkripce
(horní díl haskalového obelisku
z výtvarným *magen David)
****
patří manželce
pana Lejba Lederera z Trhanova
která umírá *dalet 26. adar 5676
(tj. dne 1. března 1916)
---
v matrikách nenacházíme
z výtvarným *magen David)
****
patří manželce
pana Lejba Lederera z Trhanova
která umírá *dalet 26. adar 5676
(tj. dne 1. března 1916)
---
v matrikách nenacházíme
