Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 228-00146
Lokalita: Poběžovice
| Lokalita | Poběžovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 228-00146 |
| Hrob číslo | 146 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winternitz |
| Jméno | Hendl / Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Baruch |
| Pozn. lokalita | Grafenrad |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)פגימות(
האשה חשובה
הענדל אשת כה
ברוך זל מנ*הייז
שהלכה לעולמה
ביום ג יא אייר
תקע*ל תנצבה
האשה חשובה
הענדל אשת כה
ברוך זל מנ*הייז
שהלכה לעולמה
ביום ג יא אייר
תקע*ל תנצבה
Transkripce
h: paní
Hendl, manželka pana Barucha
Jindřichova Hradce (Neuhaus)
umírá *gimel 11. ijar 5570
(tj. 15. května 1810)
-----
m: Winternitz Anna aus Grafenrad,
vdova
Hendl, manželka pana Barucha
Jindřichova Hradce (Neuhaus)
umírá *gimel 11. ijar 5570
(tj. 15. května 1810)
-----
m: Winternitz Anna aus Grafenrad,
vdova
