Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 228-00208

Lokalita: Poběžovice
LokalitaPoběžovice
Kódové číslo228-00208
Hrob číslo208
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1788
Dat. úmrtí rok do5548
Heb. název dneHe
Heb. den21
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoEster
Jméno otceLejb
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
ותצא
אסתר מהאי
עלמ ביום שני
מכי טוב לה ולא
למיתה האשה החשוד
והצנוע* מ אסתרל אש*
ה* ליב שוב*ורמ נפטר
בש*ט יום ה אך טבת
תנצבה א* לפק

Transkripce

peticha: wa-tejce Ester
(i vyšla Ester z tohoto světa), parafrázující
biblickou knihu Ester;
paní
Ester ešet Lejb
umírá *hej 21. tevet 5548
2-------
datace kryptogramem : tanceva, amen
s číselnou hodnotou 548
Foto hrobu 228-00208