Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 231-00069
Lokalita: Skalka / Podbřezí
| Lokalita | Skalka / Podbřezí |
|---|---|
| Kódové číslo | 231-00069 |
| Hrob číslo | 019b |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1755 |
| Dat. úmrtí rok do | 5555 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Herš |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Opočno |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
פנ
יום ב*ח* שבט
תקטו לק איש
ישר היקר ונעי*
כמר שמואל בן הרר הרש
וואפאטשני זל
הלך דרך תמים
תנצבה
יום ב*ח* שבט
תקטו לק איש
ישר היקר ונעי*
כמר שמואל בן הרר הרש
וואפאטשני זל
הלך דרך תמים
תנצבה
Transkripce
h: (*jakar we-najim)
pan
Šemuel z Opočna
syn pana Herše
umírá *bejt 8. švat 5515
(tj. 20. ledna 1755)
pan
Šemuel z Opočna
syn pana Herše
umírá *bejt 8. švat 5515
(tj. 20. ledna 1755)
