Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 231-00074
Lokalita: Skalka / Podbřezí
| Lokalita | Skalka / Podbřezí |
|---|---|
| Kódové číslo | 231-00074 |
| Hrob číslo | 013 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schäffer |
| Jméno | Klerl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jisrael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרת ביום ה כה אדר ראשון שנת
תקצו לפק
פט
אשה יראת יי* היא תתהלל
אשר הלכה בדרך נכוחת
וגמלת ורדפת חסד עם
החיים והמתים ומכובדת
בבנות עמיה מ כלערל
אשת כ ישראל שעפער
תנצבה
תקצו לפק
פט
אשה יראת יי* היא תתהלל
אשר הלכה בדרך נכוחת
וגמלת ורדפת חסד עם
החיים והמתים ומכובדת
בבנות עמיה מ כלערל
אשת כ ישראל שעפער
תנצבה
Transkripce
h: paní
Klerl Schäffer
manželka pana Jisraele
umírá *hej 25. adar 5597
(tj. 2. března 1837)
------
členka *našim cadkanijot
Klerl Schäffer
manželka pana Jisraele
umírá *hej 25. adar 5597
(tj. 2. března 1837)
------
členka *našim cadkanijot
