Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 231-00064
Lokalita: Skalka / Podbřezí
| Lokalita | Skalka / Podbřezí |
|---|---|
| Kódové číslo | 231-00064 |
| Hrob číslo | 024 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1739 |
| Dat. úmrtí rok do | 5499 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Elkele |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + rostlinný motiv |
| Poznámka |
)סימנים(
פט
האשה חשובה בצ*
ענפי פרי עץ נחה*
ולנה הה הצנועה
מרת עלקלי בת מהו
שמואל זצל בפטרה יו*
ה בד*רח ניסן ונקברה ב
עשק שנת תצט ל תנצבה
פט
האשה חשובה בצ*
ענפי פרי עץ נחה*
ולנה הה הצנועה
מרת עלקלי בת מהו
שמואל זצל בפטרה יו*
ה בד*רח ניסן ונקברה ב
עשק שנת תצט ל תנצבה
Transkripce
h: paní
Elkele bat Šemuel
umírá *hej 1. nisan 5499
(tj. 31. března 1739)
Elkele bat Šemuel
umírá *hej 1. nisan 5499
(tj. 31. března 1739)
