Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 231-00003
Lokalita: Skalka / Podbřezí
| Lokalita | Skalka / Podbřezí |
|---|---|
| Kódové číslo | 231-00003 |
| Hrob číslo | 057 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Weiss (Weihs] |
| Jméno | Eduard / Elihu |
| Jméno otce | Lazar |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dvůr Králové 69 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
כמר מ*אלוה וויהס
נפטר ביום א יזאדר
ונקבר ביום ךב אדר
תקמ לפק
תנצבה
---
ב*גרמנית
ב*רמ*
ב*גרמ*
נפטר ביום א יזאדר
ונקבר ביום ךב אדר
תקמ לפק
תנצבה
---
ב*גרמנית
ב*רמ*
ב*גרמ*
Transkripce
h:pan
Elihu Weihs
*alef 17. adar 5640
----
Hier ruhet
Eduard Weihs aus Königinhof
gestorben den 29. Feber 1820 in sei-
nem 58. Lebensjahre. Friede seine Asche
-o-
Ein guter Gatte
Ein Liebvolles Vater
Ruhet hier in stille(==)
------
podle matrik syn pana Lazar
ze Dvora Králové 69,dožívá 58 let
Elihu Weihs
*alef 17. adar 5640
----
Hier ruhet
Eduard Weihs aus Königinhof
gestorben den 29. Feber 1820 in sei-
nem 58. Lebensjahre. Friede seine Asche
-o-
Ein guter Gatte
Ein Liebvolles Vater
Ruhet hier in stille(==)
------
podle matrik syn pana Lazar
ze Dvora Králové 69,dožívá 58 let
