Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 231-00028
Lokalita: Skalka / Podbřezí
| Lokalita | Skalka / Podbřezí |
|---|---|
| Kódové číslo | 231-00028 |
| Hrob číslo | 056 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1811 |
| Příjmení | Fleischner |
| Jméno | Josef / Koppel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Přepychy (im) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ )בגלגל(
האיש הישר כה קאפפל
פליישנער מכפר פשעפיך
הלך לעולמו ביום ג יח
שבט ונקבר ביוםה
כ שבט תרמא לפק
תנצבה
---ב*גרמ*
ב*גרמ*
האיש הישר כה קאפפל
פליישנער מכפר פשעפיך
הלך לעולמו ביום ג יח
שבט ונקבר ביוםה
כ שבט תרמא לפק
תנצבה
---ב*גרמ*
ב*גרמ*
Transkripce
h: pan
Koppel Fleischner z Přepych
umírá *gimel 18. švat 5641
---
Hier ruhet Herr
Josef Fleischner
geboren im Jahre 1811
gestorben am 18. Janner 1881
Friede Seiner Asche
Koppel Fleischner z Přepych
umírá *gimel 18. švat 5641
---
Hier ruhet Herr
Josef Fleischner
geboren im Jahre 1811
gestorben am 18. Janner 1881
Friede Seiner Asche
