Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 235-00052
Lokalita: Podmokly (Sušic.)
| Lokalita | Podmokly (Sušic.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 235-00052 |
| Hrob číslo | 024 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1746 |
| Dat. úmrtí rok do | 5507 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Nanele |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
מרת נענילה
בת הרר חיים
שבלי הלכה
לעולמה ביום
כ יד טבת
תקז לפק
תנצבה
אשה חשובה
מרת נענילה
בת הרר חיים
שבלי הלכה
לעולמה ביום
כ יד טבת
תקז לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Nanele. dcera pana Chajima
umírá 14. tevet 5507
(tj. 18. prosince 1746)
----
dcera pana Joachima Kalmuse
(Chajima Kalonyma - č 027)
Nanele. dcera pana Chajima
umírá 14. tevet 5507
(tj. 18. prosince 1746)
----
dcera pana Joachima Kalmuse
(Chajima Kalonyma - č 027)
