Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 235-00054
Lokalita: Podmokly (Sušic.)
| Lokalita | Podmokly (Sušic.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 235-00054 |
| Hrob číslo | 026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1731 |
| Dat. úmrtí rok do | 5492 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט
איש ישר ונאמן כ
ליב בן כ מרדכי יל גד*
נקבר ביום ג*ה* בכסליו
תצב לפק תנצבה
איש ישר ונאמן כ
ליב בן כ מרדכי יל גד*
נקבר ביום ג*ה* בכסליו
תצב לפק תנצבה
Transkripce
Ryzí a spolehlivý člověk
pan Lejb ben Mordechaj (g*d)
byl pohřben v tato místa
dne *gimel 5. kislev 5492
(tj. 25. listopadu 1731)
pan Lejb ben Mordechaj (g*d)
byl pohřben v tato místa
dne *gimel 5. kislev 5492
(tj. 25. listopadu 1731)
