Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 235-00018
Lokalita: Podmokly (Sušic.)
| Lokalita | Podmokly (Sušic.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 235-00018 |
| Hrob číslo | 062b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Ševa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Kalenice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
)סימן הפרח(
יציאת נשמתה
ך מרחשון
תקצג לפק
תחת ציון הלז ט*
טמונה וספונה
האשה היקרה
צנועה וחסודה
מרת שבע אשת
כ אברהם ווייס
זל יץ מקליניץ
בחייהם ובמותם לא נפרדו
תנצבה
יציאת נשמתה
ך מרחשון
תקצג לפק
תחת ציון הלז ט*
טמונה וספונה
האשה היקרה
צנועה וחסודה
מרת שבע אשת
כ אברהם ווייס
זל יץ מקליניץ
בחייהם ובמותם לא נפרדו
תנצבה
Transkripce
h: paní
Ševa Weis
manželka pana Abrahama
z Kalenic
umírá 20. chešvan 5593
(tj. 13. listopadu 1832)
společné : *be-chajejhem u-ve-mutam
Ševa Weis
manželka pana Abrahama
z Kalenic
umírá 20. chešvan 5593
(tj. 13. listopadu 1832)
společné : *be-chajejhem u-ve-mutam
