Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 235-00029
Lokalita: Podmokly (Sušic.)
| Lokalita | Podmokly (Sušic.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 235-00029 |
| Hrob číslo | 055 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1822 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Haneli |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehonatan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
ינ ג תשרי תקפג לק
פנ
האשה חשובה
הצנועה וחסודה מרת
הנלי אשת הרר יונתן
שטיינער מאטשיץ
היתה עקרת הבית עטרת
בעלה ותפארת בניה
תנצבה
פנ
האשה חשובה
הצנועה וחסודה מרת
הנלי אשת הרר יונתן
שטיינער מאטשיץ
היתה עקרת הבית עטרת
בעלה ותפארת בניה
תנצבה
Transkripce
h: paní
Haneli Steiner
manželka pana Jehonatana
opora domácnosti, skvost v čelence
manžela a chlouba dítek
umírá 3. tišri 5583 (tj. 18. září 1822)
Haneli Steiner
manželka pana Jehonatana
opora domácnosti, skvost v čelence
manžela a chlouba dítek
umírá 3. tišri 5583 (tj. 18. září 1822)
