Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 236-00851

Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
LokalitaPohořelice /Pöhrlitz
Kódové číslo236-00851
Hrob číslo0406
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1841
Dat. úmrtí rok do5602
Heb. název dneDalet
Heb. den19
JarcaitChešvan
Rok narození1811
Příjmeníxyz VRT
JménoJosef Avram Lejb
Jméno otceKopl
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolikakešt (koruna dobrého jména)
Poznámka
נפטר יום ד#אא# יט#אא# חשון תרב#אא# ונקבר למחרתו
בשט#אא# איש יקר ה#אא# יוסף אברם
ליב בר#אא# קאפל
יוסף בן שלשים שנה במותה
אברהם שמר מצות ה#אא# ותורתו
לזכר עולם הניח לקק#אא# לנשמתו
יום צאת נפשו לחלק לזכותו
לקרנו מאה זהובים ... ... בכבוד
/פגימות/

Transkripce

jen heb.
Foto hrobu 236-00851