Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00879
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00879 |
| Hrob číslo | 0400 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | VRT Frankel |
| Jméno | Anna/Rachel Ganendl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Gavriel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO Ganendl |
ותמת רחל גנענדל אשת ה#אא#
גבריאל פראנקעל
עשק#אא# יב#אא# אדר שני#אא# תרח#אא# לפק#אא# הניחה ששים
כסף זהוב לקרן קימת ...
ג#אא#מלתה טוב וחסד כל ימיך
נ#אא#דכאים מרעים ....
ע#אא# ...
נ#אא# ...
ד#אא# ....
ל#אא# ....
תנצבה#אא#
-----
/בגרמנית/
גבריאל פראנקעל
עשק#אא# יב#אא# אדר שני#אא# תרח#אא# לפק#אא# הניחה ששים
כסף זהוב לקרן קימת ...
ג#אא#מלתה טוב וחסד כל ימיך
נ#אא#דכאים מרעים ....
ע#אא# ...
נ#אא# ...
ד#אא# ....
ל#אא# ....
תנצבה#אא#
-----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
-----
....
Anna Frankel
geb. ....
gest. ...
...
...
...
-----
....
Anna Frankel
geb. ....
gest. ...
...
...
...
Poznámka
KRYPTO Ganendl