Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00808
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00808 |
| Hrob číslo | 0481 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1884 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Karolina/Kresil |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Tady se oprava nepovedla. V reálu je na sokl s Kresil nasazena lat. se Stefanií Steiner (1w15), která má její vršek . Prohozeno. |
/בגרמנית/
-----
פט#אא# הבתולה היקרה
קרעסיל שטיינער
נפטרה כד#אא# טבת תרסג#אא# לפק#אא#
תנצבה#אא#
-----
פט#אא# הבתולה היקרה
קרעסיל שטיינער
נפטרה כד#אא# טבת תרסג#אא# לפק#אא#
תנצבה#אא#
Transkripce
Hier ruht
Karolina
Steiner
geb. 24. April 1884
gest. 10. Januar 1907
Ruhe sanft!
----
heb.
Karolina
Steiner
geb. 24. April 1884
gest. 10. Januar 1907
Ruhe sanft!
----
heb.
Poznámka
Tady se oprava nepovedla. V reálu je na sokl s Kresil nasazena lat. se Stefanií Steiner (1w15), která má její vršek . Prohozeno.
