Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00813
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00813 |
| Hrob číslo | 0484 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ellinger VRT |
| Jméno | Hermine/Mindl |
| Jméno otce | roz. Bondy |
| Jméno manžela(-ky) | Elijahu |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Porcelánová fotografie chybí; DAT nevychází |
פט#אא# אשה ישרת לב ותמימות רוח מ#אא#
מינדל
אשת כה#אא# אליה עללינגער
מתה בדמי ימיה .. אלול
תרמט#אא# לפק#אא#
תנצבה
----
/בגרמנית/
מינדל
אשת כה#אא# אליה עללינגער
מתה בדמי ימיה .. אלול
תרמט#אא# לפק#אא#
תנצבה
----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
----
Hier ruht Frau
Hermine
Ellinger
geb. Bondy
gest. am .. Septemb. 1890
im .. Lebensjahre
Tief betrauert von ihren
....
----
Hier ruht Frau
Hermine
Ellinger
geb. Bondy
gest. am .. Septemb. 1890
im .. Lebensjahre
Tief betrauert von ihren
....
Poznámka
Porcelánová fotografie chybí; DAT nevychází
