Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00782
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00782 |
| Hrob číslo | 0488a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1817 |
| Dat. úmrtí rok do | 5578 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Loschitzer |
| Jméno | Josef Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | DAT 22. ki 5678 - po, ne út 1. 12.. 1817, posun o den; Loschitzer - viz Loschitz - Loštice |
הנאהבים והנעימים בחייהם ובמותם לא נפרדו
---
וימת יוסף בחצי ימיו
וירד יהודה מאת אחיו
הה#אא# איש יקר רוח כה#אא#
יוסף ליב לאשיטצער
ני#אא# יום ג#אא# כב#אא# כסליו תקעח#אא#
לפק#אא# תנצבה#אא#
---
וימת יוסף בחצי ימיו
וירד יהודה מאת אחיו
הה#אא# איש יקר רוח כה#אא#
יוסף ליב לאשיטצער
ני#אא# יום ג#אא# כב#אא# כסליו תקעח#אא#
לפק#אא# תנצבה#אא#
Transkripce
jen heb.
Poznámka
DAT 22. ki 5678 - po, ne út 1. 12.. 1817, posun o den; Loschitzer - viz Loschitz - Loštice
