Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00712
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00712 |
| Hrob číslo | 0524b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1795 |
| Příjmení | Herzl |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Přilepená ke špatnému soklu. jeho sokl chybně přiřazen k náhrobku jeho ženy Hadas - 1t01. |
פנ#אא#
איש ישר כשר ה#אא#
יוסף
בן ר#אא# משה הערצל
סגל#אא# זל#אא#
מת בשט#אא# יום שק#אא#
כ#אא# אייר תרכו#אא# לפק#אא#
תנצבה
----
/בגרמנית/
איש ישר כשר ה#אא#
יוסף
בן ר#אא# משה הערצל
סגל#אא# זל#אא#
מת בשט#אא# יום שק#אא#
כ#אא# אייר תרכו#אא# לפק#אא#
תנצבה
----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
----
Hier ruht Herr
Josef Herzl
gest. im Jahre 1866
im 71. Lebensjahre.
----
Hier ruht Herr
Josef Herzl
gest. im Jahre 1866
im 71. Lebensjahre.
Poznámka
Přilepená ke špatnému soklu. jeho sokl chybně přiřazen k náhrobku jeho ženy Hadas - 1t01.
