Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00722
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00722 |
| Hrob číslo | 0537 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 9999 |
| Dat. úmrtí rok do | 9999 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | VRT |
| Jméno | Šlomo? |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jemnice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Rozbitá, vršek schází a velká eroze; asi toho na místě moc nevymyslíš, ale zkus - za tím Šlomem. Zmiňován rabi Aharon (zaca'l) z Jemnice, ale není jasné, čí je to hrob. Jisurim šel ahava. |
/../ע שלמה ..
ה#אא# הרב החסיד המפרסים מהר#אא#
אהרן זצל#אא# אבד#אא# דקק#אא# יאמניטץ
והי#אא# אהב שלמה ללכת באורת ה#אא#
ובמצותיו כאהרן אבי#אא# לא מש
מאוהל תורה איש מכאובות
וידוע חלי סבל יסורים של אהבה
/.../
ה#אא# הרב החסיד המפרסים מהר#אא#
אהרן זצל#אא# אבד#אא# דקק#אא# יאמניטץ
והי#אא# אהב שלמה ללכת באורת ה#אא#
ובמצותיו כאהרן אבי#אא# לא מש
מאוהל תורה איש מכאובות
וידוע חלי סבל יסורים של אהבה
/.../
Transkripce
jen heb., velká eroze
Poznámka
Rozbitá, vršek schází a velká eroze; asi toho na místě moc nevymyslíš, ale zkus - za tím Šlomem. Zmiňován rabi Aharon (zaca'l) z Jemnice, ale není jasné, čí je to hrob. Jisurim šel ahava.
