Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00649
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00649 |
| Hrob číslo | 0640 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Amálie/Malka |
| Jméno otce | roz. Bader |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Uvedena neúplná datace, pouze leden 1918 |
פנ#אא#
האשה מרת
מלכה
אשת הר#אא# אברהם
פישער
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
האשה מרת
מלכה
אשת הר#אא# אברהם
פישער
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
Hier ruht Frau
Amálie
Fischer
geb. Bader
gest. im Jän. 1918
90 Jahre alt
F. I. A.
Hier ruht Frau
Amálie
Fischer
geb. Bader
gest. im Jän. 1918
90 Jahre alt
F. I. A.
Poznámka
Uvedena neúplná datace, pouze leden 1918