Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00465
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00465 |
| Hrob číslo | 0755a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | 5674 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Stiasny VRT |
| Jméno | Salomon/Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/בגרמנית/
---
שלמה ... שטיאסני זל
...
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
----
הנפטר#אא# כד#אא# שבט
תרצב#אא#
---
שלמה ... שטיאסני זל
...
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
----
הנפטר#אא# כד#אא# שבט
תרצב#אא#
Transkripce
Hier ruht Herr
Salomon
Stiasny
gest. 30. Juni 1914
im 73. Lebensjahre
Friede seiner Asche
----
heb.
----
und seine Frau
Rosalie
Stiasny
gest. 8. Feber 1932
im 97. Lebensjahre
----
heb.
Salomon
Stiasny
gest. 30. Juni 1914
im 73. Lebensjahre
Friede seiner Asche
----
heb.
----
und seine Frau
Rosalie
Stiasny
gest. 8. Feber 1932
im 97. Lebensjahre
----
heb.
