Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00514
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00514 |
| Hrob číslo | 0752 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Teltscher |
| Jméno | Charlotte/Liba |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Teltscher - viz Telč |
/בגרמנית/
---
פט#אא# עטרת ביתה מ#אא#
ליבא טעלטשער
ינ#אא# בשט#אא#
יא#אא# תשרי תרעא#אא#
תנצבה#אא#
---
פט#אא# עטרת ביתה מ#אא#
ליבא טעלטשער
ינ#אא# בשט#אא#
יא#אא# תשרי תרעא#אא#
תנצבה#אא#
Transkripce
Hier ruht Frau
Charlotte
Teltscher
gest. 14. Oktober 1910
im 68. Lebensjahre
Trauernd
Beweint Dich
Deine Tochter
----
heb.
Charlotte
Teltscher
gest. 14. Oktober 1910
im 68. Lebensjahre
Trauernd
Beweint Dich
Deine Tochter
----
heb.
Poznámka
Teltscher - viz Telč