Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00353
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00353 |
| Hrob číslo | 0878 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schweinburg |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Cvi Herš |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | rok v erozi; zemřel v 53 letech. |
/פגימות/
כה#אא# יוסף בן
כה#אא# צבי הרש
שוויינבורג זל#אא#
בן פג#אא# שנה ינ#אא# בשק#אא#
ג#אא# תמוז ... לפק#אא#
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
כה#אא# יוסף בן
כה#אא# צבי הרש
שוויינבורג זל#אא#
בן פג#אא# שנה ינ#אא# בשק#אא#
ג#אא# תמוז ... לפק#אא#
תנצבה#אא#
----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
----
Hier ruhet
Josef
Schweinburg
F. S. A.
----
Hier ruhet
Josef
Schweinburg
F. S. A.
Poznámka
rok v erozi; zemřel v 53 letech.
