Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00355
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00355 |
| Hrob číslo | 0879x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1840 |
| Příjmení | VRT lat Singer |
| Jméno | Meier/Meir |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | DAT posun o den, 24. che 5657 - 31. 10. 1896 |
פנ#אא#
איש ישר כה#אא#
מאיר
בן כה#אא# משה
זינגער
ינ#אא# כד#אא# מרחשון תרנו#אא# לפק#אא#
תנצבה#אא#
---
/בגרמנית/
איש ישר כה#אא#
מאיר
בן כה#אא# משה
זינגער
ינ#אא# כד#אא# מרחשון תרנו#אא# לפק#אא#
תנצבה#אא#
---
/בגרמנית/
Transkripce
jen heb.
----
Hier ruhet Herr
Meier
Singer
...insbessere Jenseits
am 1. November 1896
im 56 Lebensjahre
F. S. A.
----
Hier ruhet Herr
Meier
Singer
...insbessere Jenseits
am 1. November 1896
im 56 Lebensjahre
F. S. A.
Poznámka
DAT posun o den, 24. che 5657 - 31. 10. 1896
