Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00326
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00326 |
| Hrob číslo | 0934 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Strebinger |
| Jméno | Betti/Bila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | jehuda |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/בגרמנית/
----
פט#אא# האשה החשובה
בילא שטרעבינגער
אשת כהר#אא# יהודא
ינ#אא# ביום ט#אא# כסלו תרסז#אא# ל#אא#
תנצבה
----
פט#אא# האשה החשובה
בילא שטרעבינגער
אשת כהר#אא# יהודא
ינ#אא# ביום ט#אא# כסלו תרסז#אא# ל#אא#
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
frau
Betti
Strebinger
gest. 26. Nov. 1906
im ... Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren
Geschwistern
F. S. A.
-----
heb.
frau
Betti
Strebinger
gest. 26. Nov. 1906
im ... Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren
Geschwistern
F. S. A.
-----
heb.
