Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00273
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00273 |
| Hrob číslo | 0944 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | VRTB'š(Budspitz n.Butschowitz) |
| Jméno | Mordechaj |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | gabbaj chevra kad. |
| Symbolika | |
| Poznámka | HIGH; následovník rabiho Aharona Frischeho, památka spravedlivého budiž požehnáním; Budspitz - něm.-moravská verze Bučovic (něm. Butschowitz) |
ינ#אא# משק#אא# יוד#אא# כסליו תקצז#אא# לפק#אא#
ומרדכי
בן הרר#אא# יעקב בש#אא#
נכד של הרב מוה#אא# אהרן פרישע זצל#אא#
הלך לפני המלך רך בשנים עירירי בלא
בנים בן ארבעים ושמונה שנים והיה
במשכימם ומעריבם גמל טוב וחסד
הניח קק#אא# מאה זהובים כסף לדורים
עסק במומ#אא# באמונה ומנהל חברת
הבחורים כמה שנים .. ..
..
ומרדכי
בן הרר#אא# יעקב בש#אא#
נכד של הרב מוה#אא# אהרן פרישע זצל#אא#
הלך לפני המלך רך בשנים עירירי בלא
בנים בן ארבעים ושמונה שנים והיה
במשכימם ומעריבם גמל טוב וחסד
הניח קק#אא# מאה זהובים כסף לדורים
עסק במומ#אא# באמונה ומנהל חברת
הבחורים כמה שנים .. ..
..
Transkripce
jen heb.
Poznámka
HIGH; následovník rabiho Aharona Frischeho, památka spravedlivého budiž požehnáním; Budspitz - něm.-moravská verze Bučovic (něm. Butschowitz)
