Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00282
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00282 |
| Hrob číslo | 0953 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Donnebaum |
| Jméno | Aharon Kaufmann |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | DAT: lejl šeni šel pesach |
המרומם ה#אא# אהרון קויף#אא# דאנעבוים מת בליל שני
של פסח שנתרח#אא# לפק#אא#
פנ#אא# איש אמונים הלך נכחות אכל
יגיע כפו כל ימיו פרש כפיו לעני
וידיו שלח לאביון ורצוי לכל אחיו
כל ימי חייו שקד על דלתי בהכנ#אא#
בכל יום אשר הלך בדרך כל ארץ
תנצבה#אא#
של פסח שנתרח#אא# לפק#אא#
פנ#אא# איש אמונים הלך נכחות אכל
יגיע כפו כל ימיו פרש כפיו לעני
וידיו שלח לאביון ורצוי לכל אחיו
כל ימי חייו שקד על דלתי בהכנ#אא#
בכל יום אשר הלך בדרך כל ארץ
תנצבה#אא#
Transkripce
jen heb.
Poznámka
DAT: lejl šeni šel pesach