Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00301
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00301 |
| Hrob číslo | 0972 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5548 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Spitzler VRT a CTRL dat |
| Jméno | Bertha |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | orient. na opač. stranu, opírá se o y35 |
/רק בגרמנית/
Transkripce
Hier ruhet
unser unvergessliches
Kind
Bertha
Spitzler
gest. 11. Mai 1888
im .. Lebensjahre
Ruhe sanft!
unser unvergessliches
Kind
Bertha
Spitzler
gest. 11. Mai 1888
im .. Lebensjahre
Ruhe sanft!
Poznámka
orient. na opač. stranu, opírá se o y35