Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00076
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00076 |
| Hrob číslo | 0i03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1835 |
| Příjmení | Stöckl |
| Jméno | Juli/Jentl |
| Jméno otce | Mordechaj Jelinek |
| Jméno manžela(-ky) | Ajzik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | leží, lícem nahoru |
ינ#אא# יום כב#אא# אלול שנת תרנז#אא# לפק#אא#
פנ#אא#
האשה מרת יענטל בת
ר#אא# מרדכי יעלינעק
אשת כה#אא# אייזק שטעקל
מתה בשם טוב תנצבה#אא#
-----
בגרמנית
פנ#אא#
האשה מרת יענטל בת
ר#אא# מרדכי יעלינעק
אשת כה#אא# אייזק שטעקל
מתה בשם טוב תנצבה#אא#
-----
בגרמנית
Transkripce
heb.
----
Hier ruhet
Frau juli Stöckl
geboren im 15. Juli 1835
gestorben am 19. September 1897
F. I. A.
----
Hier ruhet
Frau juli Stöckl
geboren im 15. Juli 1835
gestorben am 19. September 1897
F. I. A.
Poznámka
leží, lícem nahoru
