Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00104
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00104 |
| Hrob číslo | 0l05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5643 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1851 |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Adelheid/Edl |
| Jméno otce | Šabtaj Kohn |
| Jméno manžela(-ky) | jaakov Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה
מ#אא# עדל א#אא#
ה#אא# יעקב וואלף
קויפמאן
בת ה#אא# שבתי קאהן
ינ#אא# ה#אא# שבט תרמז#אא#
תנצבה
----
בגרמנית
האשה היקרה
מ#אא# עדל א#אא#
ה#אא# יעקב וואלף
קויפמאן
בת ה#אא# שבתי קאהן
ינ#אא# ה#אא# שבט תרמז#אא#
תנצבה
----
בגרמנית
Transkripce
heb.
---
Hier ruhet
Adelheid
Kaufmann
gest. am 13. Jänner 1883
im 32 Lebensjahre
Ruhe sanft!
---
Hier ruhet
Adelheid
Kaufmann
gest. am 13. Jänner 1883
im 32 Lebensjahre
Ruhe sanft!