Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00136
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00136 |
| Hrob číslo | 1107 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Maxel VRT |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Ajzik Spitz |
| Jméno manžela(-ky) | Fejš |
| Pozn. lokalita | Dolní Kounice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | VRT - je tam latinka? |
פט
האשה הזקינה מרת
ריזל בת כה#אא# אייזק שפיץ
מקק קאניץ
אשת כה#אא# פייש מאקס#אא# זל#אא#
ינ#אא# בשט#אא# טז#אא# אש#אא# שנת תרמו#אא# לפק#אא#
כו#אא# היו ימי חייו
תנצבה
----
/בגרמנית/
האשה הזקינה מרת
ריזל בת כה#אא# אייזק שפיץ
מקק קאניץ
אשת כה#אא# פייש מאקס#אא# זל#אא#
ינ#אא# בשט#אא# טז#אא# אש#אא# שנת תרמו#אא# לפק#אא#
כו#אא# היו ימי חייו
תנצבה
----
/בגרמנית/
Transkripce
heb.
---
H. R.
---
H. R.
Poznámka
VRT - je tam latinka?