Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 236-00009
Lokalita: Pohořelice /Pöhrlitz
| Lokalita | Pohořelice /Pöhrlitz |
|---|---|
| Kódové číslo | 236-00009 |
| Hrob číslo | 1236 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1891 |
| Příjmení | Leblang |
| Jméno | Selman/Šlomo Zalman |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | Halič |
פנ
הבחור היקר ורך
בן כד* שנים
שלמה זלמן
בן מוה יעקב ינ
ונ* בש*ט ג אדר תרעה לפק
תנצבה
-----
ב*גרמנית
הבחור היקר ורך
בן כד* שנים
שלמה זלמן
בן מוה יעקב ינ
ונ* בש*ט ג אדר תרעה לפק
תנצבה
-----
ב*גרמנית
Transkripce
Čtyřiadvacetiletý
Šlomo Zalman ben Jaakov
Umírá a byl pohřben 3. adar 5675
(17. ii. 1915)
----
Hier ruht
Selman Leblang
aus Turka aus Galizien
Šlomo Zalman ben Jaakov
Umírá a byl pohřben 3. adar 5675
(17. ii. 1915)
----
Hier ruht
Selman Leblang
aus Turka aus Galizien
Poznámka
Halič
