Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00206
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00206 |
| Hrob číslo | 206 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה הגונה
היקרה והכשרה
במצות ח*נה היא
נזהרה קנה שם טוב
לע*הב מרת חנה
בת כמוהרר משה
זל נפטרת ונקברת
)פגימות(
שנת תצו לק
תנצבה
האשה הגונה
היקרה והכשרה
במצות ח*נה היא
נזהרה קנה שם טוב
לע*הב מרת חנה
בת כמוהרר משה
זל נפטרת ונקברת
)פגימות(
שנת תצו לק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chana bat Moše,
svým žitím si vydobyla nejlepší pověst
a umírá v roce 5496 (1736)
-------
datace není spolehlivá - silné poškození
Chana bat Moše,
svým žitím si vydobyla nejlepší pověst
a umírá v roce 5496 (1736)
-------
datace není spolehlivá - silné poškození
