Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 237-00221

Lokalita: Police u Jemnice
LokalitaPolice u Jemnice
Kódové číslo237-00221
Hrob číslo221
Hrob index
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1901
Dat. úmrtí rok do5661
Heb. název dne
Heb. den22
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníLampl
JménoHermann / Benjamin
Jméno otceJišsachar
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitamm
Druh kamenevápenec
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
) ??? ???)
תם וישר הבחור
בנימין זאב צבי
עה בן כ יששכר לאמפל ני
נפטר ביום כב אדר ונקבר
ב*עשק כד אדר תרסא ל
תנצבה
* * * *

Transkripce

(restaurovaný, poškozený zlomem)
h: pan
Benjamin Zev Cvi
Lampl
syn pana Jiššachara (ještě žijícího)
umírá 22. adar 5661
* * * *
Ruhestätte des
Hermann Wolfgang
Lampl
gest. den 13. Marz 1901
tief betrauert (hůře čitelné)
Foto hrobu 237-00221