Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00029
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00029 |
| Hrob číslo | 029 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1837 |
| Příjmení | Böhm |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר ירא ה*
הלך בדרך תמים כה
אהרן בעהם
בן כה יעקב עה
נפטר יום ג*ה* סיון ונק
עשק ח בו תרמו לפק
תנצבה
* * * *
איש תם וישר ירא ה*
הלך בדרך תמים כה
אהרן בעהם
בן כה יעקב עה
נפטר יום ג*ה* סיון ונק
עשק ח בו תרמו לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
lišejníky, hůře čitelný
----
pan
Aharon Böhm, syn pana Jaakova
umírá *gimel 5. sivan 5646
(tj. dne 8. června 1886)
* * * *
Hier ruht Herr
Aron Böhm
geb. 15. Janner 1837
gest. 8. Juni 1886
Betrauert von seiner
Gattin
F. S. A.
----
pan
Aharon Böhm, syn pana Jaakova
umírá *gimel 5. sivan 5646
(tj. dne 8. června 1886)
* * * *
Hier ruht Herr
Aron Böhm
geb. 15. Janner 1837
gest. 8. Juni 1886
Betrauert von seiner
Gattin
F. S. A.
