Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00034
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00034 |
| Hrob číslo | 034 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | Anšil |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | im |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + lvi |
| Poznámka |
)עמודים + אריות(
פנ
איש היקר החשוב
והמופלה אי*א כה
שמעון ב*כה אנשל ז
הנולד מן האשה
מרת הנלה עה
מן בעמיש לייפע
נפטר בשם טוב יום ג
יב טבת שנת תקצא לק
תנצבה
פנ
איש היקר החשוב
והמופלה אי*א כה
שמעון ב*כה אנשל ז
הנולד מן האשה
מרת הנלה עה
מן בעמיש לייפע
נפטר בשם טוב יום ג
יב טבת שנת תקצא לק
תנצבה
Transkripce
h: (*chašuv u-mufla))
pan
Šimaon ben Anšil
narozený z paní Hanele
z České Lípy
umírá 12. tevet 5591
(tj. dne 28. prosince 1830)
------
Tabakverleger aus Budwitz
pan
Šimaon ben Anšil
narozený z paní Hanele
z České Lípy
umírá 12. tevet 5591
(tj. dne 28. prosince 1830)
------
Tabakverleger aus Budwitz
