Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00283
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00283 |
| Hrob číslo | 029y |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hellman |
| Jméno | Ele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ ט
אשה ישרה וכשירה
כל ימיה הלכה בדרך
ישרה במצות ח*נה
היתה נזהרה כפה
פרשה לעני וידה
שלחה לאביון הה
האשה עלה אשת
הרר אברהם העלמן
נפטרה ביום עשק
ונקברת ביום א כח אדר
תקצא לק * תנצבה
אשה ישרה וכשירה
כל ימיה הלכה בדרך
ישרה במצות ח*נה
היתה נזהרה כפה
פרשה לעני וידה
שלחה לאביון הה
האשה עלה אשת
הרר אברהם העלמן
נפטרה ביום עשק
ונקברת ביום א כח אדר
תקצא לק * תנצבה
Transkripce
h: paní
Ele Hellman
manželka pana Abrahama
umírá erev šabat 28. adar 5591
(tj. dne 12. března 1831)
Ele Hellman
manželka pana Abrahama
umírá erev šabat 28. adar 5591
(tj. dne 12. března 1831)
