Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00060
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00060 |
| Hrob číslo | 060 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5575 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rakwitz |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | Moše Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jemnice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)עמודי + כש*ט(
ם ט
אשה כשירה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה במצות ח*נה
נזהרה צנועה היתה כאמונ שרה
גופה יישן ארצה ונשמתה לג*ע
נרצה הה האשה שינדל בת הרר
משה יוסף רקוויץ זל מיעמניטץ
שהלכה לעולמה בי* שבת קודש כה
ימים לחודש תמוז תקעה לפק
תנצבה
ם ט
אשה כשירה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה במצות ח*נה
נזהרה צנועה היתה כאמונ שרה
גופה יישן ארצה ונשמתה לג*ע
נרצה הה האשה שינדל בת הרר
משה יוסף רקוויץ זל מיעמניטץ
שהלכה לעולמה בי* שבת קודש כה
ימים לחודש תמוז תקעה לפק
תנצבה
Transkripce
h: *iša kašira
paní
Šejndl
bat Moše Josef Rakwitz z Jemnice
umírá o šabatu 25. tamuz 5575
(tj. 2. srpna 1815)
spořádaná a cudná jako pramáti Sára
----
v matrikách nenacházíme
paní
Šejndl
bat Moše Josef Rakwitz z Jemnice
umírá o šabatu 25. tamuz 5575
(tj. 2. srpna 1815)
spořádaná a cudná jako pramáti Sára
----
v matrikách nenacházíme
