Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00063
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00063 |
| Hrob číslo | 063 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ciperl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mešulam |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
אשה אשר הרכיה
דרכי נועם וכל נתיבותיה
שלום כפה פרשה לעני
וידיה שלחה אניון האשה
הצנועה מרת ציפרל אשת
כה משולם עה הלכה בשם
טוב ונאספה אל עמה חי
סיון שנת תרז לק ** תנצבה
דרכי נועם וכל נתיבותיה
שלום כפה פרשה לעני
וידיה שלחה אניון האשה
הצנועה מרת ציפרל אשת
כה משולם עה הלכה בשם
טוב ונאספה אל עמה חי
סיון שנת תרז לק ** תנצבה
Transkripce
h: paní
Ciperl, manželka pana
Mešulama
umírá 18. sivan 5607
(tj. dne 2. června 1847)
Ciperl, manželka pana
Mešulama
umírá 18. sivan 5607
(tj. dne 2. června 1847)
