Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00071
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00071 |
| Hrob číslo | 071 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1789 |
| Dat. úmrtí rok do | 5520 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Geschmeidler |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Jirmijahu |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | Lesonice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה
במיצות חנה הי* נזהרה
מרת שרל בת הרר
ירמי זל ניפטרת ביום
שק וניקברת ביום א
ז תשרי תקנ לפק
תנצבה
האשה היקרה
במיצות חנה הי* נזהרה
מרת שרל בת הרר
ירמי זל ניפטרת ביום
שק וניקברת ביום א
ז תשרי תקנ לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Serl (*be-micwot Chana*h nizhara)
dcera pana Jirmijahu
umírá o šabatu 6. tišri 5550
(dne 27. září 1789)
-----
Geschmeidler Sara, Gd. Wolf, Bestandjud
aus Lessonitz; věk: 65
Serl (*be-micwot Chana*h nizhara)
dcera pana Jirmijahu
umírá o šabatu 6. tišri 5550
(dne 27. září 1789)
-----
Geschmeidler Sara, Gd. Wolf, Bestandjud
aus Lessonitz; věk: 65
